【时段三】2005年6月6日前後（职业生涯第二年）

  地点：Ai荷华州达文波特/锡达拉皮兹（Davenport/CedarRapids,Iowa）

  情节概要：第七、八章。林吉敏升上低阶1A，在客场之旅的巴士上，看着窗外一望无际的玉米田，写下「第366天」备忘录。深夜打长途电话给何星纬（阿星）报喜。

  bAng球与地理科普理由：

  中西部1A联盟（MidwestLeague）：当时天使队的低阶1A球队，正是位於Ai荷华州的球队（如CedarRapidsKernels或QuadCitiesRiverBandits）。从小联盟T系来看，林吉敏在新人联盟表现优异，第二年（2005）顺利被分发到长赛季的1A球队。

  小联盟的「巴士地狱」文化：低阶小联盟（1A）为了节省预算，球队去客场b赛绝对不坐飞机，而是全队挤在长途巴士（TravelBus）上长途跋涉数百公里。文中所写「骨头快要散架的酸痛」、「在巴士上过夜」，就是最真实的「小联盟苦行（MinueGrind）」。

  美国玉米带（Belt）：Ai荷华州是美国着名的农业州，属於温带大陆X气候，是「美国玉米带」的核心。公路两旁是「连绵不断、像荒芜之海的玉米田」，六月夜晚依然因大陆X气候而「凉得刺骨」。